آهنگ رقص دو نفره‌ی پدر و دختر در روز عروسی:

اگر می خواهید یادگاری قشنگی از شب عروسی تون داشته باشید و همینطور به نوعی از زحمات پدر و مادرتون هم تشکر کنید، برید سراغ آلبوم های قدیمی و عکس های بچگی تون و یه ویدئوی قشنگ و خاطره انگیز با آهنگ های زیبایی که اینجا بهتون پیشنهاد میدیم بسازید و شب عروسی تون با پدر و مادرتون برقصید و از استودیو فیلم و عکس تون بخواهید این لحظات زیبا رو برای همیشه در فیلم مراسم عروسی تون ثبت بکنند. اولین آهنگی که براتون آوردیم اسمش هست “ترانه ای برای دخترم” به همراه متن زیبا و پر احساسش … گوش کنید.

1

نام آهنگ: ترانه ای برای دخترم    A Song For My Daughter
خواننده: Ray Allaire
سبک: Country
سال: 2010

متن این آهنگ زیبا را اینجا ببینید:

Lyrics
Just once upon a yesterday
I held you in my arms
You grew into a little girl
with lovely childhood charms
Now it seems I only turned around
And I see you by his side
Oh, I can’t believe my eyes today
My daughter is a bride
I guess somehow I always knew
This day would soon be here
Still I wonder as I look at you
What became of all the years
And no words could ever quite express
The way I feel inside
Oh, I can’t believe my eyes today
My daughter is a bride
All the laughter and the teardrops
The sunshine and the rain
I would relive every moment, Dear
If I could bring them all back again
But now, my love, the time has come
To send you on your way
So I wish you every happiness
And the blessings of this day
And I hope the love I’ve given you
Will forever be your guide
Oh, I can’t believe my eyes today
My daughter – Oh, I can’t believe my eyes
My daughter – Oh, my angel and my pride
My daughter is a bride

آهنگ دوم اسمش هست “فرشته ی بابا” که به زیبایی عشق تمام نشدنی بین پدر و دختر رو با آهنگ و متن پراحساسش به تصویر کشیده. این آهنگ از بین میلیون ها آهنگ منتخب در یوتیوب در سال 2018 مقام اول در بین آهنگ های رقص دونفره پدر و دختر رو گرفته که میشه گفت از آهنگ هایی هست که باید حتماً جزء لیست آهنگ های عروسی تون باشه. متن این آهنگ زیبا رو هم براتون گذاشتیم. قسمتی از ترجمه ی آهنگ: ” من بهت اجازه میدم که بری ولی هرگز رهات نمیکنم، خاطرات دختربچه ی کوچیکی که من میشناسم مثل سیل توی ذهنم روان میشه .. ” امیدواریم که بشنوید و لذت ببرید .

2

نام آهنگ: فرشته ی بابا   Daddy’s Angle
خواننده و آهنگساز: Anthony W. Carter

آهنگ رقص دو نفره‌ی پدر و دختر در روز عروسی

 Daddy’s Angel Lyrics
Words and Music: Anthony W. Carter

 

I’m giving you away
But I’m not letting go
The memories, they flood my mind
Of the little girl I know   

Once upon a time
You held my hand so tight
You’d close your eyes and say a prayer
Then I’d kiss your head goodnight  

As we dance I keep our love deep within my heart
And thank God for giving me this angel in my arms…

You’re my little angel
So baby don’t you cry
It’s time to spread your wings and fly
If there’s one thing this father knows
The hardest part is letting go
But you will still always be…
Daddy’s little angel  

It seems like yesterday
Has come and gone so fast
Now my baby’s all grown up
But the memories will last  

It’s hard to say goodbye
When you’ve always been so near
But for now I’ll hold you tight
Like those times that I hold dear  

As we dance I keep our love deep within my heart
And thank God for giving me this angel in my arms…

You’re my little angel
So baby don’t you cry
It’s time to spread your wings and fly
If there’s one thing this father knows
The hardest part is letting go
But you will still always be…
Daddy’s little angel   

When you were young, I used to laugh
At the funny things you’d say
Right now I just can’t help but smile…
On this blessed day

You’re my little angel
So baby don’t you cry
It’s time to spread your wings and fly
If there’s one thing this father knows
The hardest part is letting go
But you will still always be…
Daddy’s little angel   

I’m giving you away, but I’m not letting go…

آهنگ رقص دو نفره‌ی پدر و دختر در روز عروسی

3

نام آهنگ: I Loved Her First
خواننده: HeartLAnd
سال تولید: 2006
سبک:  country
متن آهنگ:

Heartland Lyrics
“I Loved Her First”

Look at the two of you dancing that way
Lost in the moment and each other’s face
So much in love you’re alone in this place
Like there’s nobody else in the world
I was enough for her not long ago
I was her number one
She told me so
And she still means the world to me
Just so you know
So be careful when you hold my girl
Time changes everything
Life must go on
And I’m not gonna stand in your way

But I loved her first and I held her first
And a place in my heart will always be hers
From the first breath she breathed
When she first smiled at me
I knew the love of a father runs deep
And I prayed that she’d find you someday
But it’s still hard to give her away
I loved her first

How could that beautiful woman with you
Be the same freckle-faced kid that I knew
The one that I read all those fairy tales to?
And tucked into bed all those nights?
And I knew the first time I saw you with her
It was only a matter of time

But I loved her first and I held her first
And a place in my heart will always be hers
From the first breath she breathed
When she first smiled at me
I knew the love of a father runs deep
And I prayed that she’d find you someday
But it’s still hard to give her away
I loved her first

From the first breath she breathed
When she first smiled at me
I knew the love of a father runs deep
Someday you might know what I’m going through
When a miracle smiles up at you
I loved her first

آهنگ رقص دو نفره‌ی پدر و دختر در روز عروسی

4

نام آهنگ: The Way You Look Tonight
خواننده:  Frank Sinatra
سال تولید: 1936
سبک:  pop
متن آهنگ:

Lyrics
Some day, when I’m awfully low
When the world is cold
I will feel a glow just thinking of you
And the way you look tonight

Yes, you’re lovely, with your smile so warm
And your cheeks so soft
There is nothing for me, but to love you
And the way you look tonight

With each word, your tenderness grows
Tearing my fear apart
And that laugh wrinkles your nose
Touches my foolish heart

Lovely, Never, never change
Keep that breathless charm
Won’t you please arrange it? Cause I love you
Just the way you look tonight

[Instrumental]

And that laugh that wrinkles your nose
It touches my foolish heart

Lovely, Don’t you ever change
Keep that breathless charm
Won’t you please arrange it? Cause I love you
A-just the way you look tonight

Mm-Mm, Mm-Mm
Just the way you look tonightI loved her first

۱۰ آهنگ عالی برای رقص پدر و دختر در روز عروسی

5

نام آهنگ: Walk With You
خواننده:  Edwin McCain
سال تولید: 2009
سبک:  pop
متن آهنگ:

Lyrics of Edwin McCain — Walk With You

I’ll take this slow sweet walk with you
You’ll let go of my hand to say I do
And he will discover just how blessed a life can be
I know ’cause all those years ago someone handed you to me

Every step that we take brings back the memories
Winter snows and horse shows and dancing on the beach
I can’t help thinking that I’m the lucky one
You’re still my baby daughter, and now I’ve gained a son

I’ll take this slow sweet walk with you
You’ll let go of my hand to say I do
And he will discover just how blessed a life can be
I know ’cause all those years ago your mom handed you to me

Don’t miss a chance to put each other first
image:

Now that you’ve vowed for better or for worse
And don’t let the beauty of this life pass you by
In the times of trouble you’ll stand side by side

I’ll take this slow sweet walk with you
You’ll let go of my hand to say I do
Picture a slow sweet walk yet to be
And you’ll take my hand, say daddy come see

Then you’ll know what it feels like
You won’t believe what it feels like
Then you’ll know what it felt like when she handed you to me
She handed you to me

۱۰ آهنگ عالی برای رقص پدر و دختر در روز عروسی

6

نام آهنگ:  You’re Gonna Live Forever in Me
خواننده:  John Mayer
سال تولید: 2017
سبک:  rock
متن آهنگ:

Lyrics of You’re Gonna Live Forever in Me

A great big bang and dinosaurs
Fiery raining meteors
It all ends unfortunately

But you’re gonna live forever in me
I’ll guarantee, just wait and see

Parts of me were made by you
And planets keep their distance too
The moon’s got a grip on the sea

And you’re gonna live forever in me
I guarantee, it’s your destiny

Life is full of sweet mistakes
And love’s an honest one to make
Time leaves no fruit on the tree

But you’re gonna live forever in me
I guarantee, it’s just meant to be

And when the pastor asks the pews
For reasons he can’t marry you
I’ll keep my word and my seat

But you’re gonna live forever in me
I’ll guarantee, just wait and see

7

نام آهنگ:  Dream Away
خواننده: Frank Sinatra
سال تولید: 1973
سبک:  pop
متن آهنگ:

Lyrics of Dream Away by Frank Sinatra
Dream away, child; let your dreams run wild
Or a lifetime of worries might claim you.
Dream away, child; let your dreams run wild
Or the years and the tears shed might claim you.

For the last time we have tasted
love’s sweet tears by the fire’s glow.
If our hearts are strong there’ll be
no long good-byes when it’s time to go.
But the strongest torch is sometimes broken
As the deepest vows aren’t always spoken,
And the greatest wounds, we hide inside ourselves
Where they never show.

Dream away, child, let your dreams run wild.
Or a lifetime of worries might claim you.
Dream away, child; let your dreams run wild
Or the years and the tears shed might claim you.

When the Winter weds the Northern Wind
The child they bear is snow.
And the branches bow like worried bridesmaids
But the trees will grow.
Sun and Earth in time will come together,
God will give us back our summer weather,
But the mem’ries of that first sweet
Taste of love pass away so slow.

Dream away, child; let your dreams run wild
Or a lifetime of worries might claim you.
Dream away, child; let your dreams run wild
Or the years and the tears shed might claim you.

When there’s no room left to live inside ourselves
Do we dream away.

۱۰ آهنگ عالی برای رقص پدر و دختر در روز عروسی

8

نام آهنگ:  “Stealing Cinderella”
خواننده: Chuck Wicks
سال تولید: 2008
سبک:  country

Lyrics of Stealing Cinderella by Chuck Wicks

I came to see her daddy for sit down man to man
It wasn’t any secret I’d be asking for her hand
I guess that’s why he left me waiting in the living room by myself
With at least a dozen pictures of her sitting on a shelf

She was playing Cinderella
She was riding her first bike
Bouncing on the bed and looking for a pillow fight
Running through the sprinkler with a big popsicle grin
Dancing with her dad, looking up at him
In her eyes I’m Prince Charming
But to him I’m just some fella
Riding in and stealing Cinderella

I leaned in towards those pictures to get a better look at one
When I heard a voice behind me say “Now, ain’t she something, son?”
I said “Yes, she quite a woman”
And he just stared at me
Then I realized that in his eyes she would always be

Playing Cinderella
Riding her first bike
Bouncing on the bed and looking for a pillow fight
Running through the sprinkler with a big popsicle grin
Dancing with her dad, looking up at him
In her eyes I’m Prince Charming
But to him I’m just some fella
Riding in and stealing Cinderella

He slapped me on the shoulder
Then he called her in the room
When she threw her arms around him
That’s when I could see it too

She was playing Cinderella
Riding her first bike
Bouncing on the bed and looking for a pillow fight
Running through the sprinkler with a big popsicle grin
Dancing with her dad, looking up at him
If he gives me a hard time
I can’t blame the fella
I’m the one who’s stealing Cinderella”

۱۰ آهنگ عالی برای رقص پدر و دختر در روز عروسی

9

نام آهنگ: Close to you
خواننده: Carpenters
سال تولید: 1970
سبک:  pop

Lyrics of Close to You by Carpenters

Why do birds suddenly appear
Every time you are near?
Just like me, they long to be
Close to you

Why do stars fall down from the sky
Every time you walk by?
Just like me, they long to be
Close to you

On the day that you were born the angels got together
And decided to create a dream come true
So they sprinkled moon dust in your hair of gold and starlight in your eyes of blue

That is why all the girls in town
Follow you all around
Just like me, they long to be
Close to you

On the day that you were born the angels got together
And decided to create a dream come true
So they sprinkled moon dust in your hair of gold and starlight in your eyes of blue

That is why all the girls in town
Follow you all around
Just like me, they long to be
Close to you

Just like me, they long to be
Close to you

Wa, close to you
Wa, close to you
Ha, close to you
La, close to you

۱۰ آهنگ عالی برای رقص پدر و دختر در روز عروسی

10

نام آهنگ: Wind Beneath My Wings
خواننده:  Bette Midler
سال تولید: 1988
موسیقی فیلم :  beaches
جایزه:  Grammy Award for Record of the Year

Lyrics of Wind Beneath My Wings by Bette Midler

Ohhhh, oh, oh, oh, ohhh.
It must have been cold there in my shadow,
To never have sunlight on your face.
You were content to let me shine, that’s your way.
You always walked a step behind.

So I was the one with all the glory,
While you were the one with all the strength.
A beautiful face without a name for so long.
A beautiful smile to hide the pain.

Did you ever know that you’re my hero,
And everything I would like to be?
I can fly higher than an eagle,
For you are the wind beneath my wings.

It might have appeared to go unnoticed,
But I’ve got it all here in my heart.
I want you to know I know the truth, of course I know it.
I would be nothing without you.

Did you ever know that you’re my hero?
You’re everything I wish I could be.
I could fly higher than an eagle,
For you are the wind beneath my wings.

Did I ever tell you you’re my hero?
You’re everything, everything I wish I could be.
Oh, and I, I could fly higher than an eagle,
For you are the wind beneath my wings,
’cause you are the wind beneath my wings.

Oh, the wind beneath my wings.
You, you, you, you are the wind beneath my wings.
Fly, fly, fly away. You let me fly so high.
Oh, you, you, you, the wind beneath my wings.
Oh, you, you, you, the wind beneath my wings.

Fly, fly, fly high against the sky,
So high I almost touch the sky.
Thank you, thank you,
Thank God for you, the wind beneath my wings.

تمام مطالب این وبلاگ متعلق به تشریفات مجالس ژانپیر می باشد، از اینکه حق کپی را رعایت می فرمایید از شما متشکریم.

منابع: LoveStoriesTV , MusicaVolute , TcarterMusic